Как (не) работает закон о языках: на примере полиции

28 мая 1992 года был принят закон «О государственных языках Республики Коми», который регулирует официальное применение коми и русского языков на территории Коми. Но несмотря на закреплённое равенство, русский язык оказывается в более выгодном положении. Объясняем, как работает закон на примере общения с полицией. На каком языке я могу общаться с полицией В Республики КомиПродолжить чтение «Как (не) работает закон о языках: на примере полиции»

Секреты коми сказок

С первого взгляда может показаться, что сказки — это просто развлечение для детей, но на самом деле всё не так просто. Коми фольклорные сказки отражают мифологию коми народа, имеют свои правила и свою логику (как и сказки других народов, конечно). Объясняем, в чём прикол коми сказок и как их правильно рассказывать детям. Сказка всегда начинаетсяПродолжить чтение «Секреты коми сказок»

Зачем в магазинах нужен коми язык

В Республике Коми законодательно закреплено, что уличные вывески бюджетных и коммерческих организаций должны писаться на русском и коми языках. Также обязательно дублируются географические названия и названия улиц. Но некоторые организации самостоятельно дублируют то, что не прописано в законе. Рассказываем, зачем это нужно и что ещё можно сделать. Несмотря на юридическое равенство русского и коми языковПродолжить чтение «Зачем в магазинах нужен коми язык»

Почему Республика Коми — не Русский Север

Русский Север — собирательное название для регионов, находящихся на севере европейской части Российской Федерации. И хотя нет точного перечня регионов, которые в него входят, туда часто включают и Республику Коми. Разбираемся, почему Коми сложно назвать «русским севером». «РУССКИЙ СЕВЕР ТОНЕТ В МУСОРЕ: Архангельская область и республика Коми находятся на грани экологической катастрофы», — писала КомсомольскаяПродолжить чтение «Почему Республика Коми — не Русский Север»

Заявление Komi Daily в поддержку Украины

Редакция Komi Daily выступает против российской агрессии в отношении Украины, против оккупации Россией украинских территорий и против геноцида украинского народа. Российский и советский империализм принёс достаточно бед многим народам. И продолжает нести сейчас. Уничтожение коренных народов и их языков — целенаправленная политика и Российской империи, и Советского Союза, и современной Российской «Федерации». Мы выступаем заПродолжить чтение «Заявление Komi Daily в поддержку Украины»

Советский Союз и коми народ

Революционные события 1917-1922 годов очень сильно повлияли на историю России и её дальнейшее развитие. К власти пришли большевики и построили на развалах бывшей империи новое государство — СССР. Но также новая власть повлияла и на коми-зырян, сначала дав им автономную область и возможность для развития культуры, а потом притормозив рост национального самосознания.

Русские по умолчанию: как прошла перепись для коми

14 ноября закончилась Всероссийская перепись населения. Власти призывали проходить её дистанционно на Госуслугах, но по домам всё равно ходили переписчики. При этом у многих людей появились сомнения в честности сбора информации. Флешмоб в поддержку «стёртых идентичностей» 3 октября в телеграм-канале Uralistica появился пост, который призвал людей финно-угорского происхождения записываться удмуртами, коми, мари, вепсами и т.д.Продолжить чтение «Русские по умолчанию: как прошла перепись для коми»

Иван Нестерец: аудиоинсталляция «Отражение»

Иван Нестерец — этнический украинец, живущий всю жизнь в Сыктывкаре. Он сделал аудиоинсталляцию для выставки в Национальном музее Республики Коми. В ней собраны звуки предметов коми быта и коми песни, записанные в 1970-2000 гг. во время этнографических эскпедиций.

Русскоязычные коми: как они живут без знания коми языка

Перепись 2010 года: только 64% коми, проживающих в республике, знают язык своего этноса. При этом у русскоязычных коми очень разный опыт. Главный вопрос, на который отвечают герои статьи: чувствуют ли они себя «ненастоящими» коми?

Зачем переводить Телеграм на коми язык

Сейчас интерфейс ВКонтакте можно полностью сделать на коми языке, и всё это благодаря тем людям, которые в течение нескольких лет переводили соцсеть на родной язык. В набирающем популярность Телеграме он скоро тоже может появиться (но неофициально). Александр Терентьев — один из переводчиков — рассказывает, как и зачем переводит мессенджер на коми.